Vanaf de pier bij Velsen-Noord lijken de concurrerende cruiseschepen van DFDS en Virgin lijken elkaar te raken, maar dat is slechts een optische illusie. De Chesterfields op het terras wacht op toeristen. Aalscholvers zitten op een rij op de pier en wachten op iets wat niet zal gebeuren. Af en toe vliegen ze op om een reeks uitwerpselen op de pier te laten vallen. Verderop op het strand wordt gewerkt aan iets wat lijkt op een onderdeel van een booreiland. De schoorstenen van Tata spuwden stoom, hopelijk alleen maar stoom. Bewoners van een strandhuis hebben al boodschappen gedaan en sjokken met een volle IKEA-tas door het losse zand.
